Hadith Collection — Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 3 mars 2026
Bienvenue dans Hadith Collection, une application UMRATECH. Ces conditions régissent votre utilisation de l’application mobile Hadith Collection. En téléchargeant, installant ou utilisant l’application, vous acceptez ces conditions.
Acceptation des conditions
En accédant à Hadith Collection ou en l’utilisant, vous reconnaissez avoir lu et compris ces conditions d’utilisation et notre politique de confidentialité, et acceptez de les respecter.
Description du service
Hadith Collection donne accès à des hadiths issus de divers recueils, dont Sahih Bukhari, Sahih Muslim et d’autres sources. Ses fonctionnalités comprennent :
Lecture des hadiths en arabe et en anglais
Enregistrement de signets et de hadiths favoris
Recherche avancée
Partage de hadiths
Synthèse vocale pour la narration des hadiths (Premium)
Création et partage de belles cartes de hadiths (Premium)
Publications et interactions communautaires (Premium le cas échéant)
Synchronisation et restauration facultatives entre appareils (compte requis)
Sauvegarde et restauration facultatives (selon l’appareil ou le fournisseur cloud)
Abonnements et facturation
Hadith Collection propose des abonnements premium facultatifs. Votre abonnement finance directement le développement et les serveurs, constituant une sadaqa jariya (aumône continue), chaque lecteur qui en bénéficie vous apportant une récompense, incha Allah.
Niveaux d’abonnement
Nous proposons plusieurs niveaux selon les moyens financiers. Tous donnent accès aux mêmes fonctions premium :
Pour les personnes aux moyens limités
Niveau de soutien standard
Niveau de soutien renforcé
Niveau de soutien maximal
Des abonnements annuels à tarif réduit sont également proposés
Facturation et renouvellement
Les abonnements sont facturés par l’App Store d’Apple ou Google Play. Ils se renouvellent automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant la date de renouvellement. Les prix sont affichés dans votre devise et peuvent varier selon la région.
Renouvellement automatique
Votre abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période de facturation. Votre compte est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
Annulation
Vous pouvez annuler à tout moment. L’annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.
Sur iOS :
Réglages > [Votre nom] > Abonnements > Hadith Collection > Résilier l’abonnement
Sur Android :
Google Play > Menu > Abonnements > Hadith Collection > Annuler l’abonnement
Remboursements
Tous les achats sont définitifs et gérés par Apple ou Google. Si vous pensez avoir été facturé par erreur, contactez directement l’assistance Apple ou Google Play.
Comptes utilisateurs
La plupart des fonctions de Hadith Collection ne nécessitent aucun compte. Si vous activez les fonctions liées à un compte, l’authentification protège votre profil et permet la synchronisation et la sauvegarde entre vos appareils. Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser cette application.
Utilisation acceptable
Vous acceptez d’utiliser Hadith Collection uniquement à des fins licites et conformément aux principes islamiques. Vous vous engagez à ne pas :
Utiliser l’application à des fins illégales
Transmettre des contenus nuisibles ou offensants
Usurper l’identité d’une personne ou d’une entité
Perturber le fonctionnement de l’application
Tenter de procéder à une ingénierie inverse ou d’extraire le code source
Propriété intellectuelle
Tous les contenus et fonctions de l’application sont protégés par les lois de propriété intellectuelle. Les hadiths et textes islamiques proviennent de sources authentiques et sont proposés à des fins éducatives et spirituelles.
Exclusion de garanties
Hadith Collection est fournie « en l’état », sans garantie. Bien que nous nous efforcions de proposer un contenu islamique exact issu de sources authentiques, nous recommandons de consulter des savants qualifiés pour toute orientation religieuse.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, UMRATECH ne saurait être tenue responsable de dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs résultant de votre utilisation de l’application.
Résiliation
Nous nous réservons le droit de résilier ou suspendre votre accès pour tout motif, notamment en cas de violation de ces conditions. La résiliation met immédiatement fin à votre droit d’utiliser l’application.
Modification des conditions
Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. Nous signalerons les modifications importantes en actualisant la date de dernière mise à jour. La poursuite de l’utilisation vaut acceptation des nouvelles conditions.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois applicables. Les litiges seront réglés par une négociation de bonne foi et, si nécessaire, par les voies juridiques appropriées conformément aux principes islamiques de justice.
Nous contacter
Pour toute question concernant ces conditions, contactez-nous à :